Finnisch-Englisch Übersetzung für lohdutuspalkinto

booby prizeAt the end of the conference, they awarded him with a rubber chicken as a booby prize for complaining the loudest.
consolation prizeA pilot project that may be started up is the paltry consolation prize. Mahdollisesti aloitettava kokeiluhanke on mitätön lohdutuspalkinto. Membership of the European Union is not a consolation prize for rejection by NATO - it is a prize in itself, and must be treated as such. Euroopan unionin jäsenyys ei myöskään ole lohdutuspalkinto menetetylle Nato-jäsenyydelle, vaan se on itsessään arvokas ja sen mukaisesti sitä tulee käsitelläänkin!

arvonnassa päävoittoa vaatimattomampi voitto
seurustelukumppani tai -suhde, johon ajaudutaan nopeasti edellisen päätyttyä, ikään kuin lohdutuksena

Wörterbuch